Prevod od "si sve" do Češki


Kako koristiti "si sve" u rečenicama:

Napravio si sve što si mogao.
Udělal jsi vše, co jsi mohl.
Napravila si sve što si mogla.
Udělal jsi všechno, co jsi mohl.
Uradila si sve što si mogla.
Udělala jste vše, co bylo možné. I vy.
Uèinila si sve što si mogla.
Dělala jsi, co jsi mohla. - Blbost.
Uradio si sve što si mogao.
Udělal jste vše, co jste mohl. Nehledě na následek.
Uèinio si sve što si mogao.
Dělal jste, co jste mohl. Opravdu?
Èuo si sve što sam rekao.
Slyšel jste všechno, co jsem řekl.
Uradio si sve ovo zbog moje kæerke.
Byl si s mou dcerou v šatníku.
Naða molim te nemoj da me pogrešno shvatiš ali, ali ti si sve što sam oduvek ranije želeo.
Prosím tě, nevykládej si to špatně... ale ty jsi... jsi všechno, co jsem kdysi chtěl.
Znao si sve vreme, zar ne?
Celou dobu jsi to věděl, že jo?
Imao si sve, i odbacio ga, budalo jedna.
Měls všechno, a vzdal ses toho, ty pitomej čůráku!
Uèinila si sve ovo za mene?
Tys tohle všechno udělala pro mě?
Dobro si. Sve je u redu.
Jste v pohodě, už jste v pohodě.
Uradio si sve što sam tražio.
Udělal jsi všechno, co jsem chtěl.
Ti si sve veæi svaki put kada te vidim.
Pokaždé, když tě vidím, jsi zase větší!
Sviða mi se što si sve isplanirala.
Ne, líbí se mi, jak to máš naplánované.
Na Zemlji si sve ovo vreme, a ne možeš da letiš?
Byl jsi na Zemi celou dobu a neumíš ani létat?
Ti si sve što sam ikad tražio.
Jsi vším, co jsem kdy hledal.
Našao si sve što ti treba?
Našel jste všechno, co jste hledal?
Dao si sve od sebe a to je najvažnije.
Dal jsi do toho všechno. A na tom záleží.
Ti si sve što sada imam.
Právě teď jsi všechno, co mám.
Ti si sve što mi je bitno.
Ty jsi to jediné, na čem záleží.
Ti si sve što mi je ostalo.
Jsi to jediné, co mi na světě zbylo.
I ti si sve ovo uradio za Lorel.
A tohle jsi udělal pro Laurel. A funguje to.
Linda, uèinila si sve što možeš ostavši ovdje.
Lindo, děláš všechno, co bys měla tím, že tady zůstáváš.
Dobro si, sve je u redu.
Je to dobré. Jsi v bezpečí.
I ti si sve što on ima.
A ty seš všechno, co má.
Rekao si da si sve sredio.
Říkal jsi, že to máš všechno promyšlené.
Slušam o tome šta si sve radio, od kada sam se vratio u grad.
Doslechl jsem se, co jsi dělal od doby, co jsem odjel z města.
Šta si sve uradila za mene.
Po tom, co jsi udělala pro mě.
Pa, drago mi je što si sve razradio, težak je to posao sigurno.
No, jsem rád, že to máš pořešený. Je to určitě zrádnej byznys.
Ja mislim... da si sve prevario jer hoces da ucinis da ljudi misle kako te ovo nista ne dotice
Myslím si, že jsi všechny oblbla, protože chceš, aby si ostatní mysleli, že tě nic takového nerozhodí.
Zašto si sve ove godine govorio suprotno?
Proč jsi mi celou dobu říkal, že nebyl?
Pokupila si sve ono što je dobro, sve što je briljantno.
Máš po ní to dobré, to nejlepší.
Zvuèi kao da si sve skontao.
No, zní to tak, že jsi na všechno přišel.
Dobio si sve što si hteo.
Tommy, nedělej to. - Máš všechno, cos chtěl.
Radi reči svoje i po srcu svom učinio si sve ove velike stvari obznanjujući ih sluzi svom.
Pro slovo své a podlé srdce svého činíš všecky tyto věci veliké, v známost je uvodě služebníku svému.
Oprostio si nepravdu narodu svom, pokrio si sve grehe njegove.
Laskavěs se, Hospodine, někdy ukazoval k zemi své, přivedls zase z vězení Jákoba.
Razvalio si sve ograde njegove, gradove njegove obratio si u zidine.
Zavrhl jsi smlouvu s služebníkem svým, povrhls korunu jeho na zem.
Uzvisio si desnicu neprijatelja njegovih, obradovao si sve protivnike njegove.
Derou jej všickni, kteříž tudy jdou; jest ku posměchu i sousedům svým.
0.45870089530945s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?